With groupmate, you can take a set of separate Shopify products, group them and mimic a variant setup. Your customers can then flexibly choose between the different product options.

It feels like real variants, but the swatches link from product page to product page.

And you do not need Shopify Plus.